瑞典一所乡村中学，一个老师正在上外国文学，有个学生请老师介绍一下中国的西游记，老师是这样向学生解释的：
故事说的是一个中国的和尚（a bonze）去西方旅游的经历（注：《西游记》英译为Record of a journey to the west），这种旅游的性质实质是一种探险。他骑着一匹白色的马，带着一位名叫沙僧的仆人。为了打发旅途的寂寞，他还带了
一个女生晚上去上厕所。因为夜太深了，她一个人去上厕所，心里非常的害怕。可是因为晚上吃了什么东西，肚子十分不好受，又不能硬撑，只好心惊胆战地去。
厕所是在刚有学校就有了的旧厕所，女生刚蹲下没多久，在她身后有一双苍白的手伸了过来。她吓了一大跳，只见那只手上有两张纸，一张白一张黄。一个可怕的声音说到:“选一张,白的还是黄的？”女生很害怕，问到：“你是谁？”“白的还是黄的？”“为什么要选？”“选一张吧。”女生没办法，只好来了一张白的。声音笑到:“白的三天黄的七天。便消失了。”女生打
不是我没文化词汇量低,但是当喜悦,兴奋, 伤悲,怜悯,落寞,愤怒,绝望,低沉,平静,无 助,失望,满足,激动,疼痛,舒适,欣慰,温暖, 寒冷,恐惧,沮丧,苦逼,忧愁,尴尬,困惑,疲 劳,热情,冷漠,消极,厌世,思念,支持,抵触..这些情绪都可以用一个"操"字来表达的时候我干嘛要和你说那么多！
