监狱长对囚犯约翰说：“听说你来这里有4年了，但家里人都未曾探望过你，他们实在大过份了。”约翰说：“这不能怪他们，他们谁也不能离开牢房一步，自然无法来看我了！ ”
丈夫:“如果不是我大把大把地挣钱，哪会有这个家啊１妻子：“如果不是我大把大把地花钱，你照样也没有这个家。”
Teacher: What is the plural of man, Tom?Tom: Men.Teacher: Good. And the plural of child?Tom: Twins.
小学课堂上，女老师的裤子拉链开了。 一女生站起来提醒道：“老师，你门没关！ ” 女老师不在意的摆摆手，说道：“不管它，一会儿教导主任要来参观。”
贝尔被人称为最乐观的人。 这一天山洪暴发，大水漫过村庄。贝尔坐在自家屋顶上，乐滋滋地唱歌。 邻人划着船到他家，大声说：贝尔，你的鸭子都冲走了！ 没关系，它们都会游泳。 你的麦子也淹光了。 没关系，今年反正是歉收年。 哎呀，水淹到你家的窗户了！ 太好了，我正准备擦洗窗户，这下省事多了！
金哲顺有个老毛病，一天到晚耷头耷脑地打瞌睡。他的爸爸是汉城一个很有权势的豪绅，曾叮嘱老板多多关照他。老板何尝不想借此搞好与老金的关系，但小金不争气，急煞老板。经理又向老板告状了：“我真拿他没办法了，坐在办公室睡；调他去开车也要睡；叫他去当保安部的头儿同样还是睡。别的人，我早炒他犹鱼了！ ”老板显出深思熟虑的样子：“我已考虑过了，干脆让他去卖睡衣，并在他身上挂块牌子，上写：‘我们的睡衣质量何等优异，连卖睡衣的人都不能保持清醒／这也叫人尽其能，物尽其用了！ ”
