男追女，屡败屡追，两人都痛苦万状。 男(迫切地)：告诉我！我哪儿不好啊，你说话，我改！！ 女(更加迫切地)：我呢？我哪儿好啊？告诉我，我改！！
奶奶：孩儿，奶也想玩电脑。孙子：玩吧。奶奶：我想学跳广场舞，哪去找？孙子：桌面上点搜索引擎。奶奶--看过着急地说：没有。孙子：一指。奶奶：恍然大悟，哦，就是大e啊！
"no," growled（咆哮） the quartermaster, "you can't have a new pair of shoes. the pair you have aren't worn out."“不行，”军需官大声说：“你不能领一双新鞋子，你穿着的那双还没有穿破。”"not worn out," cried the recruit, " why, if i step on a dime i can feel if it's head or tails.
和女朋友吵架，我摔门就走，他冲着我喊“有本事你就别回来！”我这暴脾气，回了句，“回来我是你孙子！”半个小时后，我拎着她最爱吃的鸭脖子，对着门口喊“奶奶，奶奶我回来了，还带了吃的~”
一对老夫妻在等公交车，半天不来，就点了根烟，刚吸一口，车来了！老太婆在一边抱怨起来：“让你忍一忍，这下白白浪费了一根烟。”老头子急了，这是根中华烟啊，得两块钱一根呐，不能浪费。。。于是，他开始吧嗒吧嗒一阵猛吸，想在车到站之前抽完。。。老太婆一边看着车，一边给他鼓劲：“还剩一块八，还剩一块五，一块。。。”
甲:你不是在火化场做的好好的,怎麽会被辞退呢? 乙:都怪我多嘴! 甲:你说了什麽吗? 乙:那一次我问旁边的家属要烤几分熟!
