那天，我在家里哼唧《月亮惹的祸》“都是你的错，轻易爱上我”。 被爱挑刺老婆听到了，怒道：“当初是你跪下来求我，现在竟然还说是我的错。” 害得我在家连个歌也不敢乱唱了。。。
床前明月光，闻见羊肉香。多想搓一顿，就是钱紧张。无奈看冰箱，里面全是霜。不见有鱼肉，菜也溜溜光。心情特难过，只能喝米汤。谁若下饭店，我想借个光。你们啃羊腿，我只喝羊汤。
中文里的量词，也令海明威大为头痛。一次他自我标榜是“一条好汉”，问他何意？他说：“一条好汉，意思就是一个瘦而高、相貌好看的男人。”他解释“一条”自然是长而直的意思，至于“好汉”理所当然应该是模样好看的男人。 还有一次他告诉我，他在公路上看到了“一张小狗”。我立即纠正应该是一只小狗，他却表情认真地反驳说，千真万确是一张小狗，因为小狗已经被汽车轧死了，压扁了的小狗理所当然变成为一张小狗，就如同一张纸、一张相片一样。 除此之外，诸如什么“一对裤子”，海明威振振有辞地辩解，因为裤子都
女友：“老公，下辈子我做男的，你做女的，我们还做情侣！好吗？”LZ：“老婆，我就知道你是爱我的！我也爱你！么么哒！”女友：“老公，你想多了！我就是想让你也体会体会1分钟是神马感觉！”
一天晚上拉肚子到厕所去上厕所因为灯是感应灯旁边一男士一直在嘿嘿嘿的喊，我像犯了神经病一样喊了一句“哈”就这样他一句“嘿”我一句“哈”持续了很久突然女厕传来了一句：“是谁送你来到我身边～～～～～～”
清朝，丹阳西门有个私塾老先生，喜欢作诗。一天，学僮端来一碗粥。他不忙着吃，却吟出《粥诗》一首：瓯米煮成一碗粥，西风吹来浪波稠；远望好似西湖水，缺少渔翁下钓钩。恰巧秀才汤建文路过门口，笑道：“老先生，一瓯米煮成一碗粥，粥还稀吗？你这书房门朝东，西风从哪儿进来？西湖离丹阳千里之遥，你在书房看见了？你说缺少渔翁下钓钩，这碗边怎么站人？”老学究说：“就算我的诗不通，你说这《粥诗》该怎么写？”汤建文吟道：数米煮成一碗粥，鼻风吹来两条沟；近看好似团圆镜，照见先生在里头。老学究自愧不如。
