张观担任开封知府时,巡逻官曾捉到一名犯夜(触犯夜行禁令)的人。 张观问道:“有证人吗?” 巡逻官说:“如果有证人,那证人也犯夜了。”张观大笑。
一个官吏不懂书里的句子,便问下属道:“这地方有高才(学问好的人)吗?” 下属误听为姓高的裁衣匠,就答道:“有。”随即把高裁缝叫进来。 官吏问他:“贫而无诌(虽然贫穷却不去巴结奉承富贵人)怎么讲?” 回答道:“裙而无裥(衣服上的褶皱)是不行的。” 又问:“富而无骄(富裕了,不骄横)怎么讲?” 答道:“裤而无腰也是不行的。” 官吏大怒,斥骂道:“走!” 高裁缝说:“如果皱了,小人有熨斗马上熨平。”
妻妾相争,夫实爱妾,而故叱之曰:“不如杀了你,省得啕气。”妾仰入房,夫持刀赶入。妻以为果杀,尾而视之,见二人方在云雨。妻大怒曰:“若是这等杀法,倒不如先杀了我罢!”
湖北,湖南,河南的三个考生进京赶考。一日走到河北天下大雨,三考生在一酒店喝酒作诗,诗中要有好,大,小,多,少。湖北人作"湖北的雨伞好,撑开大,合住小,下雨用的多,晴天用的少"。湖南人作"湖南的扇子好,撑开大,合着小,夏天用的多,冬天用的少"。河南人作"河南的吊好,硬了大,软了小,湖北人用的多,湖南人用的少。"
一网友手机丢了,急忙用朋友的手机打过去,很客气地问:“你好,您是不是刚捡到个手机?”接电话的直接回答:“什么捡的,我刚偷的! ”
农夫看到一辆运草的大车翻倒在路边,一个小孩站在一边哭。 农夫安慰小孩:“别着急,你先到我家里喝口水,吃点饭,然后我帮你把车扶起来。” 小孩说:“不行,我爸爸会不高兴的。” 农夫:“不要紧,他会原谅你的。” 小孩只好跟农夫进了家。待到吃完饭,小孩子又担心起来:“我想,我爸爸肯定生气了。” 农夫说:“别害怕。告诉我,你爸爸在哪儿呢?” 小孩小声说:“他还压在车底下呢。”